<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 20-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_21707732_high_1482461737_5752_29815.jpg" HighPicHeight="1543" HighPicSize="434074" HighPicWidth="2400" ID="29387484" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_21707732_low_1482461740_0099_29815.jpg" LowPicHeight="128" LowPicSize="7451" LowPicWidth="200" Name="HTL3110B/12" IntName="HTL3110B/12" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21707732_medium_1482461738_2561_29815.jpg" Pic500x500Height="321" Pic500x500Size="32516" Pic500x500Width="500" Prod_id="HTL3110B/12" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2015-08-24" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_21707732_thumb_1482461740_9793_29815.jpg" ThumbPicSize="1309" Title="Philips HTL3110B/12 televizyon hoparlörü Siyah 2.1 kanallar 120 W" GeneratedIntTitle="Philips HTL3110B/12 soundbar speaker" GeneratedLocalTitle="Philips HTL3110B/12 televizyon hoparlörü Siyah 2.1 kanallar 120 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6674" No="23">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9453844" langid="20" Value="Teknik detaylar"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28508" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1035822" langid="20" Value="Ekran"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8088" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="437855" langid="20" Value="Sistem gereksinimleri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6675" No="30">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="437856" langid="20" Value="Ses"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6678" No="22">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="437858" langid="20" Value="Bağlantı"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6673" No="14">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="437860" langid="20" Value="Ağırlık &amp; boyutlar"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6679" No="18">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="437872" langid="20" Value="Enerji yönetimi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34052" No="0">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="437880" langid="20" Value="Ağ Bağlantıları"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10178" No="20">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="437892" langid="20" Value="Depolama birimi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6676" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="437909" langid="20" Value="Ambalajlama bilgisi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40213" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="437918" langid="20" Value="Sertifikalar"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6681" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="437955" langid="20" Value="Paket içeriği"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6672" No="26">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="1035825" langid="20" Value="Derin bas hoparlör"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7041" No="16">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1035834" langid="20" Value="Batarya"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77549" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1035835" langid="20" Value="Markaya özel özellikler"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13159" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1035837" langid="20" Value="Diğer özellikler"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6680" No="28">
   <FeatureGroup ID="155">
    <Name ID="1035845" langid="20" Value="Çoklu hoparlörler"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73061" No="0">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218784" langid="20" Value="Performans"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34051" No="25">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219872" langid="20" Value="Özellikler"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26312" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2041688" langid="20" Value="Lojistik veri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58804" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3687135" langid="20" Value="Tedarikçi özellikleri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1870">
   <Name ID="3944962" langid="20" Value="Televizyon Hoparlörleri"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4895185610511" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2015-08-24" langid="0"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.1 kanallar 120 W Dolby Digital" langid="20" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Audio Return Channel (ARC)" langid="20" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Hoparlör RMS gücü: 60 W" langid="20" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Subwoofer RMS gücü: 60 W" langid="20" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Siyah" langid="20" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kablolu &amp; Kablosuz Bluetooth" langid="20" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784860" Local_ID="0" Value="2.1" CategoryFeature_ID="50633" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="2.1 kanallar" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.1">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="33332" langid="20"><![CDATA[kanallar]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="33332" langid="20"><![CDATA[kanallar]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="438945" langid="20" Value="Ses çıkış kanalı sayısı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784850" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="50596" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="120 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439461" langid="20" Value="RMS dereceli güç"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784873" Local_ID="0" Value="Dolby Digital" CategoryFeature_ID="50602" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Dolby Digital" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Dolby Digital">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1852">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="440957" langid="20" Value="Gömme ses dekoderleri"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784892" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50627" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8482">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="710974" langid="20" Value="Audio Return Channel (ARC)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784854" Local_ID="0" Value="60" CategoryFeature_ID="50626" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="60 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="60">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8535">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1033204" langid="20" Value="Hoparlör RMS gücü"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720326" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="50636" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100027" Optional="0" Presentation_Value="8 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="12945" langid="20"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12945" langid="20"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439612" langid="20" Value="Özdirenç"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785002" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="52190" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100022" Optional="0" Presentation_Value="10%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="47" langid="1"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2528">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="47" langid="1"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439642" langid="20" Value="THD, toplam uyumlu distorsiyon"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784956" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50595" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="10100022" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8530">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1033199" langid="20" Value="Derin bas hoparlör dahil"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186784979" Local_ID="0" Value="60" CategoryFeature_ID="50585" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="60 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="60">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2167">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="440527" langid="20" Value="Subwoofer RMS gücü"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720320" Local_ID="0" Value="45 - 200" CategoryFeature_ID="50584" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="45 - 200 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="45 - 200">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="12912" langid="20"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2205">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12912" langid="20"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439599" langid="20" Value="Subwoofer frekans alanı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720321" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="50586" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="3 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="12945" langid="20"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2208">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12945" langid="20"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="441561" langid="20" Value="Subwoofer özdirenci"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785482" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="50637" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="Siyah" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Siyah">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="443145" langid="20" Value="Ürün rengi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720325" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50629" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1625">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="439606" langid="20" Value="Duvara monte"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785464" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="50604" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="Hayir" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Hayir">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="441890" langid="20" Value="FM radyo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785614" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50614" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5377">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="441095" langid="20" Value="USB doğrudan pleybek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785142" Local_ID="0" Value="Wired &amp; Wireless" CategoryFeature_ID="66492" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Kablolu &amp; Kablosuz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Kablolu &amp; Kablosuz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="441371" langid="20" Value="Bağlantı teknolojisi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785620" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="66489" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100470" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="442950" langid="20" Value="Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785209" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50628" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3566">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="442884" langid="20" Value="HDMI port sayısı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785639" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="80883" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100440" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10157">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1034762" langid="20" Value="Yakın Alan İletişimi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785244" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="89599" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100053" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7964">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3430352" langid="20" Value="HDMI çıkışlarının sayısı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785246" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50605" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="443185" langid="20" Value="USB 2.0 bağlantı noktası sayısı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785258" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50634" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3569">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="438720" langid="20" Value="Dijital ses eşekseni"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785265" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50632" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5559">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="441063" langid="20" Value="Dijital ses optik girişi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785256" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="52199" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4122">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="439703" langid="20" Value="Aux girişi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785672" Local_ID="0" Value="100-240" CategoryFeature_ID="50610" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="100-240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100-240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="12917" langid="20"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12917" langid="20"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1033161" langid="20" Value="AC girdi voltajı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785684" Local_ID="0" Value="50 - 60" CategoryFeature_ID="50611" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="50 - 60 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 60">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="12912" langid="20"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12912" langid="20"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1033154" langid="20" Value="AC girdi frekansı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785661" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="51779" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="35 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="442839" langid="20" Value="Güç tüketimi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720327" Local_ID="0" Value="0.5" CategoryFeature_ID="51780" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,5 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,5">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2036">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12919" langid="20"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="443161" langid="20" Value="Güç tüketimi, etkin"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785739" Local_ID="0" Value="843" CategoryFeature_ID="260424" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="843 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="843">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="443132" langid="20" Value="Genişlik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785785" Local_ID="0" Value="60" CategoryFeature_ID="260425" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100038" Optional="0" Presentation_Value="60 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="60">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="443133" langid="20" Value="Derinlik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785812" Local_ID="0" Value="52" CategoryFeature_ID="260426" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100036" Optional="0" Presentation_Value="52 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="52">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="443115" langid="20" Value="Yükseklik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785854" Local_ID="0" Value="1400" CategoryFeature_ID="50613" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="1,4 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,4">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="12896" langid="20"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8532">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12914" langid="20"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1033201" langid="20" Value="Hoparlör ağırlığı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785878" Local_ID="0" Value="190" CategoryFeature_ID="76031" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="19 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="19">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="12910" langid="20"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3812">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="440588" langid="20" Value="Subwoofer genişliği"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785895" Local_ID="0" Value="315" CategoryFeature_ID="76028" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="31,5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="31,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="12910" langid="20"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3810">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="440586" langid="20" Value="Subwoofer derinliği"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785906" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="76030" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="25 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="12910" langid="20"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3811">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="440587" langid="20" Value="Subwoofer yüksekliği"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720322" Local_ID="0" Value="3900" CategoryFeature_ID="50593" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="3,9 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,9">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="12896" langid="20"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2214">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12914" langid="20"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="440569" langid="20" Value="Subwoofer ağırlığı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786004" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="76016" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="400 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="400">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439673" langid="20" Value="Ambalaj genişliği"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786023" Local_ID="0" Value="349" CategoryFeature_ID="76011" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="349 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="349">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439671" langid="20" Value="Ambalaj derinliği"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786039" Local_ID="0" Value="292" CategoryFeature_ID="76012" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="292 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="292">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="439672" langid="20" Value="Ambalaj yüksekliği"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720324" Local_ID="0" Value="8200" CategoryFeature_ID="50599" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99986" Optional="0" Presentation_Value="8,2 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,2">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="12896" langid="20"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12914" langid="20"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="442876" langid="20" Value="Paket ağırlığı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948651535" Local_ID="0" Value="8200" CategoryFeature_ID="91685" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99985" Optional="1" Presentation_Value="8200 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8200">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="12896" langid="20"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10100">
    <Measure ID="17" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12896" langid="20"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1034711" langid="20" Value="Paket ağırlığı"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786352" Local_ID="0" Value="AC" CategoryFeature_ID="50623" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="AC" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AC">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="439457" langid="20" Value="Pakete dahil kablolar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786349" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50622" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99959" Optional="0" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="439683" langid="20" Value="Hızlı başlangıç rehberi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720328" Local_ID="0" Value="5.25" CategoryFeature_ID="76029" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="100019" Optional="1" Presentation_Value="13,3 cm (5.25&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="13,3">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="12910" langid="20"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3523">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3164" langid="20"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3116772" langid="20" Value="Subwoofer sürücüsü çapı (imperiyal)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="179720323" Local_ID="0" Value="400 x 292 x 349" CategoryFeature_ID="50598" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="100004" Optional="1" Presentation_Value="400 x 292 x 349 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="400 x 292 x 349">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12903" langid="20"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="442849" langid="20" Value="Paket boyutları (GxDxY)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786393" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="95890" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Evet" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Evet">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1230">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="439510" langid="20" Value="AC sarma adaptör"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186785570" Local_ID="0" Value="Not supported" CategoryFeature_ID="50639" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="99989" Optional="1" Presentation_Value="Desteklenmez" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Desteklenmez">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1033180" langid="20" Value="Apple docking uyumluluğu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186786341" Local_ID="0" Value="Not supported" CategoryFeature_ID="89795" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="99988" Optional="1" Presentation_Value="Desteklenmez" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Desteklenmez">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14838">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1154298" langid="20" Value="Masa üstü şarj cihazı tipi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_21707732_low_1482461740_0099_29815.jpg" LowPicHeight="128" LowPicWidth="200" LowSize="7451" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/img_21707732_raw_1482461737_4395_29815.jpg" OriginalSize="215456" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_21707732_high_1482461737_5752_29815.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21707732_medium_1482461738_2561_29815.jpg" Pic500x500Height="321" Pic500x500Size="32516" Pic500x500Width="500" PicHeight="1543" PicWidth="2400" ProductPicture_ID="19961246" Size="434074" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_21707732_thumb_1482461740_9793_29815.jpg" ThumbSize="1309" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-10-23 19:33:08" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="20" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=29387484&amp;lang=tr" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="153741901" Category_ID="1870" Preferred="0">
   <Product ID="31093168" Prod_id="HTL1010/94" ThumbPic="" Name="HTL1010/94">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153742532" Category_ID="1870" Preferred="0">
   <Product ID="29764927" Prod_id="HTL3170B/37" ThumbPic="" Name="HTL3170B/37">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153749231" Category_ID="1870" Preferred="0">
   <Product ID="29537207" Prod_id="HTL3110B/79" ThumbPic="" Name="HTL3110B/79">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153742158" Category_ID="1870" Preferred="0">
   <Product ID="29375345" Prod_id="HTL2161B/F7" ThumbPic="" Name="HTL2161B/F7">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="20">Philips HTL3110B/12, 2.1 kanallar, 120 W, Dolby Digital, 60 W, 8 Ω, 10%</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="20">Philips HTL3110B/12. Ses çıkış kanalı sayısı: 2.1 kanallar, RMS dereceli güç: 120 W, Gömme ses dekoderleri: Dolby Digital. Hoparlör RMS gücü: 60 W, Özdirenç: 8 Ω, THD, toplam uyumlu distorsiyon: 10%. Subwoofer RMS gücü: 60 W, Subwoofer frekans alanı: 45 - 200 Hz, Subwoofer özdirenci: 3 Ω. Ürün rengi: Siyah. Bağlantı teknolojisi: Kablolu &amp; Kablosuz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/c50dbfb9-26c3-4f82-a90d-f5c9d40d8e04" URL="https://coc.icecat.biz/c50dbfb9-26c3-4f82-a90d-f5c9d40d8e04"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
