<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3781428-6334.jpg" HighPicHeight="600" HighPicSize="23300" HighPicWidth="600" ID="3781428" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3781428-6334.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="7873" LowPicWidth="200" Name="CDC-697" IntName="CDC-697" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3781428_medium_1481126109_8361_23531.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="34860" Pic500x500Width="500" Prod_id="ACDC697T" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3781428.jpg" ThumbPicSize="2824" Title="Yamaha CDC-697 Srebrny Odtwarzacz CD HiFi" GeneratedIntTitle="Yamaha CDC-697" GeneratedLocalTitle="Yamaha CDC-697 Srebrny Odtwarzacz CD HiFi" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1604" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1605" No="27">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1625" No="40">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="521440" langid="14" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1627" No="24">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1603" No="1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33154" No="0">
   <FeatureGroup ID="19">
    <Name ID="5785682" langid="14" Value="Formaty plików multimedialnych"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1626" No="3">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1628" No="0">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3697" No="37">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="521482" langid="14" Value="Głośniki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3698" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7718" No="0">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="521496" langid="14" Value="Mikrofon"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40053" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3701" No="25">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="521517" langid="14" Value="Cechy zarządzania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3696" No="35">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="521521" langid="14" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3703" No="31">
   <FeatureGroup ID="103">
    <Name ID="5785722" langid="14" Value="Rodzaje nośników"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3700" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26733" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9033" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26734" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25365" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78359" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="5785698" langid="14" Value="Ostrzeżenie bezpieczeństwa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32220" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1304">
   <Name ID="3874852" langid="14" Value="Odtwarzacze cd"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Odtwarzacz CD HiFi" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Odtwarzacz CD-R Odtwarzacz CD-RW" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wyjście liniowe" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Srebrny" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301656" Local_ID="0" Value="106" CategoryFeature_ID="12051" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="106 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="106">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="7648" langid="14"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1573">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7648" langid="14"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516340" langid="14" Value="Stosunek sygnału do szumu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301657" Local_ID="0" Value="0.003" CategoryFeature_ID="15453" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,003%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,003">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="7636" langid="14"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2528">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7636" langid="14"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516380" langid="14" Value="Współczynnik zawartości harmonicznych"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301655" Local_ID="0" Value="10 - 20000" CategoryFeature_ID="91504" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="10 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="7609" langid="14"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7609" langid="14"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="521000" langid="14" Value="Zasięg częstotliwości"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301659" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14463" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2437">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517824" langid="14" Value="Odtwarzacz CD-R"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301658" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14464" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2438">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517825" langid="14" Value="Odtwarzacz CD-RW"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301660" Local_ID="0" Value="HiFi CD player" CategoryFeature_ID="12874" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Odtwarzacz CD HiFi" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Odtwarzacz CD HiFi">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2328">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517644" langid="14" Value="Rodzaj urządzenia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301665" Local_ID="0" Value="Silver" CategoryFeature_ID="12053" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100198" Optional="0" Presentation_Value="Srebrny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Srebrny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301661" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="12069" CategoryFeatureGroup_ID="1627" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1345">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516292" langid="14" Value="Wyjście liniowe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301662" Local_ID="0" Value="Optical" CategoryFeature_ID="23624" CategoryFeatureGroup_ID="1627" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Optical" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Optical">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1786">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517278" langid="14" Value="Wyjście audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301664" Local_ID="0" Value="5500" CategoryFeature_ID="11926" CategoryFeatureGroup_ID="1603" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="5,5 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5,5">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77301663" Local_ID="0" Value="435 x 116 x 403" CategoryFeature_ID="11927" CategoryFeatureGroup_ID="9033" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="435 x 116 x 403 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="435 x 116 x 403">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519564" langid="14" Value="Wymiary produktu (SxGxW)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3781428-6334.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="7873" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3781428-6334.jpg" OriginalSize="23300" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3781428-6334.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3781428_medium_1481126109_8361_23531.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="34860" Pic500x500Width="500" PicHeight="600" PicWidth="600" ProductPicture_ID="13842737" Size="23300" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3781428.jpg" ThumbSize="2824" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 10:38:02"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_3781428_low_1470952302_6448_16180.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="9950" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_3781428_high_1470952302_3072_16180.jpg" OriginalSize="32277" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_3781428_high_1470952302_3072_16180.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3781428_medium_1470952302_4494_16180.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="43309" Pic500x500Width="500" PicHeight="600" PicWidth="600" ProductPicture_ID="388361" Size="32277" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_3781428_thumb_1470952302_746_16180.jpg" ThumbSize="1215" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 17:24:44"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-08-19 14:30:40" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=3781428&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Yamaha CDC-697, 5,5 kg, Srebrny, Odtwarzacz CD HiFi</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Yamaha CDC-697. Stosunek sygnału do szumu: 106 dB, Współczynnik zawartości harmonicznych: 0,003%, Zasięg częstotliwości: 10 - 20000 Hz. Rodzaj urządzenia: Odtwarzacz CD HiFi, Kolor produktu: Srebrny. Wyjście audio: Optical. Waga produktu: 5,5 kg. Wymiary produktu (SxGxW): 435 x 116 x 403 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="2303" Name="Yamaha"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/a70f2395-08ed-41a6-9e17-fd85dc1e6101" URL="https://coc.icecat.biz/a70f2395-08ed-41a6-9e17-fd85dc1e6101"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
