<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 5-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/540234-9200.jpg" HighPicHeight="530" HighPicSize="45191" HighPicWidth="500" ID="540234" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/540234-9200.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="19454" LowPicWidth="188" Name="Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System" IntName="Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_540234_medium_1480937249_3877_26509.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="77155" Pic500x500Width="471" Prod_id="CLLSPK51" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/540234.jpg" ThumbPicSize="4214" Title="Conceptronic Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System set di altoparlanti 90 W Nero 5.1 canali" GeneratedIntTitle="Conceptronic Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System speaker set" GeneratedLocalTitle="Conceptronic Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System set di altoparlanti 90 W Nero 5.1 canali" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6613" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="455293" langid="5" Value="Dettagli tecnici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8366" No="-100">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1054429" langid="5" Value="Requisiti di sistema"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6600" No="50">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="455274" langid="5" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9180" No="0">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="455276" langid="5" Value="Connettività"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6606" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="455278" langid="5" Value="Dimensioni e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6870" No="15">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="455290" langid="5" Value="Gestione energetica"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21774" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2576357" langid="5" Value="Dati su imballaggio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40215" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="455336" langid="5" Value="Certificati di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10212" No="0">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="455351" langid="5" Value="Caratteristiche di gestione"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7340" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="455373" langid="5" Value="Contenuto dell'imballo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6602" No="30">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="455374" langid="5" Value="Subwoofer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6872" No="48">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="455390" langid="5" Value="Amplificatore"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52345" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618816" langid="5" Value="Batteria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34156" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624350" langid="5" Value="Altre caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6605" No="35">
   <FeatureGroup ID="152">
    <Name ID="709297" langid="5" Value="Altoparlante centrale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6610" No="45">
   <FeatureGroup ID="153">
    <Name ID="709445" langid="5" Value="Altoparlanti satellite"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6616" No="40">
   <FeatureGroup ID="154">
    <Name ID="1054433" langid="5" Value="Altoparlanti principali"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28315" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1318115" langid="5" Value="Prestazione"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70133" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1318116" langid="5" Value="Caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21773" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1840367" langid="5" Value="Dati logistici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58806" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3568556" langid="5" Value="Composizione del prodotto"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1868">
   <Name ID="3846689" langid="5" Value="Set di altoparlanti"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="90 W 5.1 canali" langid="5" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Cablato" langid="5" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Nero" langid="5" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645854" Local_ID="0" Value="5.1" CategoryFeature_ID="50134" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="5.1 canali" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="5.1">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="30716" langid="5"><![CDATA[canali]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="30716" langid="5"><![CDATA[canali]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456087" langid="5" Value="Sistema audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645855" Local_ID="0" Value="90" CategoryFeature_ID="50136" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="100700" Optional="0" Presentation_Value="90 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="90">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="6754" langid="5"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6754" langid="5"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456607" langid="5" Value="Potenza in uscita (RMS)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645860" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="50261" CategoryFeatureGroup_ID="28315" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Nero" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nero">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="460317" langid="5" Value="Colore del prodotto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645858" Local_ID="0" Value="120 - 20000" CategoryFeature_ID="50239" CategoryFeatureGroup_ID="6610" No="100046" Optional="0" Presentation_Value="120 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2203">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456763" langid="5" Value="Gamma freq. altoparlante satellitare"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645857" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="50139" CategoryFeatureGroup_ID="6602" No="100053" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="6754" langid="5"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2167">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6754" langid="5"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2575026" langid="5" Value="Potenza RMS subwoofer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645859" Local_ID="0" Value="50 - 160" CategoryFeature_ID="50137" CategoryFeatureGroup_ID="6602" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="50 - 160 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 160">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2205">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6746" langid="5"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456745" langid="5" Value="Gamma di frequenza subwoofer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="319645862" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="73705" CategoryFeatureGroup_ID="9180" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Cablato" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Cablato">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="458536" langid="5" Value="Tecnologia di connessione"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/540234-9200.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="188" LowSize="19454" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/540234-9200.jpg" OriginalSize="45191" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/540234-9200.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_540234_medium_1480937249_3877_26509.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="77155" Pic500x500Width="471" PicHeight="530" PicWidth="500" ProductPicture_ID="13418985" Size="45191" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/540234.jpg" ThumbSize="4214" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 06:23:10"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-06-30 15:12:49" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="5" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=540234&amp;lang=it" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="25273225" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="1344708" Prod_id="70SB104000002" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio PCI-E">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="27812050" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="1312684" Prod_id="MI-707210" ThumbPic="" Name="7.1 PCI Sound Card With SPDIF">
    <Supplier ID="2171" Name="ICIDU"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="22451914" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="897157" Prod_id="30SB082000000" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio ">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28169092" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="830426" Prod_id="70SB073A02007" ThumbPic="" Name="X-Fi XtremeGamer">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5826069" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="828680" Prod_id="70SB046A02009" ThumbPic="" Name="SB X-Fi Platinum Fatal1ty Champion Series">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="27954873" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="828678" Prod_id="70SB079002006" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5733393" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="828200" Prod_id="70SB046A02006" ThumbPic="" Name="SB X-Fi Xtreme Gamer Fatal1ty Professional Series">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28091279" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="828174" Prod_id="70SB073A02006" ThumbPic="" Name="X-Fi XtremeGamer">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5944252" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="797100" Prod_id="70SB049002008" ThumbPic="" Name="Sound Blaster Surround 5.1">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17027090" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="796427" Prod_id="70SB055A02000" ThumbPic="" Name="X-Fi Elite Pro">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="25273240" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="675538" Prod_id="70SB057002004" ThumbPic="" Name="Audigy SE">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5272974" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="595671" Prod_id="30SB079200000" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875528" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="554258" Prod_id="70SB079002001" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Audio">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5441098" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="538555" Prod_id="70SB073A02004" ThumbPic="" Name="Sound Blaster X-Fi XtremeGamer, FR">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875525" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="538036" Prod_id="70SB046A02000" ThumbPic="" Name="X-Fi Xtreme Gamer Fatal1ty Professional Series">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875498" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="482337" Prod_id="CMS-THDTS" ThumbPic="" Name="Theatron DTS 7.1">
    <Supplier ID="296" Name="CLUB3D"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="17533297" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="479903" Prod_id="7806" ThumbPic="" Name="Sound Card">
    <Supplier ID="2181" Name="Eminent"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="6180494" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="471572" Prod_id="30SB046000000" ThumbPic="" Name="X-Fi XtremeMusic">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875495" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="460570" Prod_id="CMS-THDD" ThumbPic="" Name="Theatron DD 7.1">
    <Supplier ID="296" Name="CLUB3D"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5047176" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="385051" Prod_id="SC001" ThumbPic="" Name="4.1 PCI Sound Card">
    <Supplier ID="702" Name="Sweex"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875489" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="359107" Prod_id="30SB057000000" ThumbPic="" Name="Sound Blaster Audigy SE">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875504" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="325051" Prod_id="70SB046002002" ThumbPic="" Name="Sound Blaster X-Fi Platinum Retail NL">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875510" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="324926" Prod_id="70SB046602001" ThumbPic="" Name="Sound Blaster X-Fi Fatal1ty™ FPS Retail NL">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875492" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="280308" Prod_id="70SB053002001" ThumbPic="" Name="Sound Blaster Audigy 2 ZS Notebook">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4875519" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="133820" Prod_id="70SB049000006" ThumbPic="" Name="SB Live USB 24bit ext Retail NL">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="5082669" Category_ID="173" Preferred="0">
   <Product ID="126324" Prod_id="14134" ThumbPic="" Name="SC-5500p">
    <Supplier ID="244" Name="Trust"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="5">Conceptronic Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System, 5.1 canali, 90 W, Nero, 120 - 20000 Hz, 40 W, 50 - 160 Hz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="5">Conceptronic Lounge’n’LISTEN 5.1 Multimedia Speaker System. Sistema audio: 5.1 canali, Potenza in uscita (RMS): 90 W, Colore del prodotto: Nero. Gamma freq. altoparlante satellitare: 120 - 20000 Hz. Potenza RMS subwoofer: 40 W, Gamma di frequenza subwoofer: 50 - 160 Hz. Tecnologia di connessione: Cablato</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="186" Name="Conceptronic"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/900260d3-1544-4cc3-84fb-dd94ff87b239" URL="https://coc.icecat.biz/900260d3-1544-4cc3-84fb-dd94ff87b239"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
