<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 54-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/6172984-8076.jpg" HighPicHeight="440" HighPicSize="87278" HighPicWidth="550" ID="6172984" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/6172984-8076.jpg" LowPicHeight="160" LowPicSize="17001" LowPicWidth="200" Name="CS-FS5" IntName="CS-FS5" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_6172984_medium_1481626185_9576_13738.jpg" Pic500x500Height="400" Pic500x500Size="121497" Pic500x500Width="500" Prod_id="CS-FS5" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/6172984.jpg" ThumbPicSize="4587" Title="JVC CS-FS5 enceinte de voiture 2-voies 240 W" GeneratedIntTitle="JVC CS-FS5 car speaker" GeneratedLocalTitle="JVC CS-FS5 enceinte de voiture 2-voies 240 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1804" No="50">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9581779" langid="54" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1807" No="55">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="2956881" langid="54" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1806" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2956885" langid="54" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1805" No="40">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2989804" langid="54" Value="Puissance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32924" No="0">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="2956895" langid="54" Value="Conditions environnementales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1809" No="10">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="2956901" langid="54" Value="Réseau"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="46736" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2956931" langid="54" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21029" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2956955" langid="54" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4779" No="0">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="2961144" langid="54" Value="Caisson de basses (Subwoofer)"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8452" No="0">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="2961147" langid="54" Value="Amplificateur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58540" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="2962052" langid="54" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71541" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2972696" langid="54" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39988" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2980632" langid="54" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="65104" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9581786" langid="54" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1374">
   <Name ID="3789863" langid="54" Value="Enceintes de voiture"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671337" Local_ID="0" Value="2-way" CategoryFeature_ID="66229" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="2-voies" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2-voies">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8760">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2967238" langid="54" Value="Type d'écouteurs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671334" Local_ID="0" Value="240" CategoryFeature_ID="13525" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="100195" Optional="0" Presentation_Value="240 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="240">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2165">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2960571" langid="54" Value="Puissance de crête"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671341" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="13602" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="4 Ohm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="5764" langid="3"><![CDATA[Ohm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5764" langid="3"><![CDATA[Ohm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2954601" langid="54" Value="Impédance"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671333" Local_ID="0" Value="90" CategoryFeature_ID="13524" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="90 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="90">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="8774" langid="3"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2403">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8774" langid="3"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2954800" langid="54" Value="Sensibilité"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671340" Local_ID="0" Value="4000" CategoryFeature_ID="13601" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="100155" Optional="0" Presentation_Value="4000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2404">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2959810" langid="54" Value="Fréquences de croisement (crossover)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671332" Local_ID="0" Value="40 - 50000" CategoryFeature_ID="91510" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="100147" Optional="0" Presentation_Value="40 - 50000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40 - 50000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8751" langid="3"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2960925" langid="54" Value="Gamme de fréquence"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671336" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13528" CategoryFeatureGroup_ID="1807" No="100142" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2447">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2954810" langid="54" Value="Tweeter"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671338" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="13531" CategoryFeatureGroup_ID="1804" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Non" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Non">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2449">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2954811" langid="54" Value="Composants séparés"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671339" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="13599" CategoryFeatureGroup_ID="1804" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2958070" langid="54" Value="Haut-parleurs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671343" Local_ID="0" Value="130" CategoryFeature_ID="13527" CategoryFeatureGroup_ID="1806" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="13 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="13">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="8749" langid="3"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2445">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2989006" langid="54" Value="Diamètre du woofer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671342" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="13538" CategoryFeatureGroup_ID="1806" No="100006" Optional="0" Presentation_Value="2,5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="8749" langid="3"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2450">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2988984" langid="54" Value="Diamètre de haut parleur aigu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="96671643" Local_ID="0" Value="Strontium" CategoryFeature_ID="20697" CategoryFeatureGroup_ID="4779" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Strontium" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Strontium">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3651">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2958904" langid="54" Value="Type d'aimant du Woofer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/6172984-8076.jpg" LowPicHeight="160" LowPicWidth="200" LowSize="17001" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/6172984-8076.jpg" OriginalSize="87278" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/6172984-8076.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_6172984_medium_1481626185_9576_13738.jpg" Pic500x500Height="400" Pic500x500Size="121497" Pic500x500Width="500" PicHeight="440" PicWidth="550" ProductPicture_ID="14123017" Size="87278" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/6172984.jpg" ThumbSize="4587" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 12:28:59"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 10:14:32" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="54" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=6172984&amp;lang=fr_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="54">JVC CS-FS5, 2-voies, 240 W, 4 Ohm, 90 dB, 4000 Hz, 40 - 50000 Hz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="54">JVC CS-FS5. Type d'écouteurs: 2-voies, Puissance de crête: 240 W, Impédance: 4 Ohm. Diamètre du woofer: 13 cm, Diamètre de haut parleur aigu: 2,5 cm. Type d'aimant du Woofer: Strontium</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/bfbd156b-f0c0-4ecb-9ab6-36997a5b9626" URL="https://coc.icecat.biz/bfbd156b-f0c0-4ecb-9ab6-36997a5b9626"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
